2025年6月23日

いつならいいの？英語でなんというのかな？when are you free?今日の1フレーズ

いつならいいの〜って英語でなんというの?when are you free?今日の1フレーズ
いつならいいの？

英語ではどういうのかな？
英語表現もいろいろあるが、今回はWhen are you free ?のフレーズを覚えましょう。

少しカジュアル表現では〜！
When are you free?
意味は
いつなら空いてるの？
いつ暇ですか？

When are you free?
いつ暇？
時間はありますか？

例文会話編

When do you want to go to America? アメリカにはいつ行きたいですか？
When are you free? いつがあいていますか？

丁寧な表現なら！
When would be best for you?

When are you available?
いつが空いていますか？

When is good for you?
いつつごうがいいの？

When can you go?
いつ行けるの？

When is a good time for you?
いつ都合がいいの？

When is convenient for you?
いつが都合が良いですか?

When would be good for you?
いつが都合が良いですか？

When are you free next week? 
来週、いつ空いてる？

When are you free to meet up?
いつ会うことができますか？

When are you free for a chat?
いつならお話できますか？

返答例文

Friday after 4:00.
金曜日の4時以降ならいいよ。

I’m free tomorrow.
明日空いてるよ。

I’m free all day on Sunday.
一日中空いてるよ。

I'm free on Saturday afternoon.
土曜日の午後なら空いてるよ。 

I'm available after 3pm.
午後2時以降なら空いてるよ。 

Let me know when you're free.
都合の良い時間を教えてください。

I'm free on Tuesday or Thursday.  
火曜と木曜なら空いてるよ。

←次の記事
今日の１フレーズ：すっきりした～って英語でなんて言うのかな？I feel relieved now.

前の記事→
英語で何と言うのでしょう。初めて〜をした！For the fist time ～　今日の1フレーズ　　　　　